亚博登录网址_全锦赛樊振东4-1梁靖崑进决赛 郑培锋客串场外

　　 On October 10, in the men's singles semi-finals of the Table Tennis Championships, Fan Zhendong 4-1 Liang Jingkun, the first to advance to the final.

10月10日，在乒乓球锦标赛男子单打半决赛中，范振东4-1梁敬昆率先晋级决赛。

　　 In the first semi-finals, Fan Zhendong, who also participated in his personal capacity, played against Liang 亚博登录网址Jingkun. Zheng Peifeng and Cui Qinglei served as the two off-court coaches.

在前半决赛中，以个人身份参加比赛的范振东与梁敬坤对战。郑培峰和崔庆磊是两位场外教练。

　　 In the first game, Liang Jingkun 11-5 took the lead. At the start of the second game, Liang Jingkun took a 4-1 lead, and then expanded to 8-4. When Liang Jingkun took a 9-8 lead, he called a timeout and came back from the timeout. Fan Zhendong caught up to 9 levels. Then the two came to 10 draws and 11 draws, and Fan Zhendong finally pulled back 13-11.

在第一局中，梁敬坤11-5领先。第二局开始时亚博登录网址，梁敬坤以4-1领先，然后扩大到8-4。当梁敬坤以9-8领先时，他叫暂停，并从暂停中回来。范振东追上9级。然后两人以10和11平局，范振东最终以13-11落后。

　　 In the third game, Fan Zhendong took the lead 8-6, took the 10-7 lead to get the game point, and went to another city 11-8, leading 2-1 by a big score. In the fourth game, Liang Jingkun led 4-0, and Fan Zhendong then caught up to 5 draws. Fan Zhendong led 10-9 and called a timeout. After a timeout, Liang Jingkun caught up to 10 draws, and finally Fan Zhendong won 14-12, leading by 3-1.

在第三局中，范振东以8-6领先，以10-7领先获得比赛积分，然后以11-8领先另一个城市11-8，大比分领先。在第四局中，梁敬坤以4-0领先，范振东随后追平5局。范振东以10-9领先，并暂停。暂停后，梁静坤抓到10局，最终范振东以14比12领先3-1获胜。

　　 In the fifth game, Fan Zhendong started 4-0 and won the game 11-4. In the end, he defeated Liang Jingkun 4-1 by a big score and advanced to the final.

在第五局中，范振东以4-0开局，并以11-4获胜。最后，他以大比分4-1击败梁敬k，晋级决赛。

　　 In another semi-final, Ma Long played against Wang Chuqin.

在另一场半决赛中，马龙与王楚琴交锋。

（笔亚博游戏下载苹果记本）